Pensamentos de J.K. Rowling - Vestimentas

                                                               - BAIXAR IMAGEM -  

Enredos-fantasma - Pensamentos de J.K. Rowling

        Essa é uma expressão pessoal que não tem nada ver com o conto dos mortos. A mais de 17 anos eu planejei e escrevi os sete livros de Harry Potter (Sem mencionar Quabribol através dos anos, Criaturas Fantásticas e onde habitam e O conto de Beedle, o Bardo), eu gerei uma massa de informações sobre o mundo mágico que nunca apareceriam nos livros. Eu gostava do fato que essas coisas (que por sorte, dado que eu não poderia parar minha imaginação de expelir tudo isso para fora) e geralmente, quando eu precisava de um detalhe descartável, eu tinha isso pronto por causo do fundo que eu tinha produzido.

       Eu também me encontrei desenvolvendo histórias secundárias (ou até terceárias) dos personagens que tinham requisitos supérfuluos. Os enredos eram mais do que só luxo. Eu trabalhei para alguns personagens muito mais importante que tinha de ser sacrificado para a grande história. Todos esses, intimamente, eu chamei de 'enredos fantasma', minha expressão pessoal para todas as histórias não-contadas que às vezes pareciam tão reais para mim como o 'corte final'. Eu estava ocasionalmente em uma conversa com os leitores e fiz menção de parte do enredo fantasma; o pavor passou pelos seus rostos, por um segundo, eles se pergutaram se acidentalmente pularam 20 páginas em algum lugar. Eu peço desculpa para todos se eu fiz algo inesperado acidentalmente; o problema é, literalmente, isso tudo é coisa da minha cabeça.

                                                     - IMAGEM EM PORTUGUÊS -

Pensamentos de J.K. Rowling - Válter e Petúnia Dursley

       A tia e o tio de Harry se conheceram no trabalho. Petunia Evans, sempre amargurada com o fato de seus pais parecessem valorizar mais sua irmã bruxa do que a ela, deixou Cokeworth para sempre para fazer um curso de datilografia em Londres. Isso a levou a um escritório de trabalho, onde ela conheceu o extremamente não-mágico, opinativo e materialista Valter Dursley. Largo e sem pescoço, esse executivo junior parecia um modelo de masculinidade para a jovem Petúnia. Ele só não retornou o interesse romântico nela, mas estava deliciosamente normal. Ele tinha um carro perfeitamente normal e queria fazer coisas completamente normais, e o tempo que ele passou em uma série de encontros chatos, o qual ele falava, principalmente, sobre si mesmo e suas ideias previsíveis do mundo, Petunia estava sonhando com o momento que ele colocaria um anel no seu dedo.

Pensamentos de J.K. Rowling - Rua dos Alfeneiros, n° 4

    O nome da rua onde os Dursley vivem é uma referência a uma das plantas mais suburbanas, o arbusto dos alfeneiros, a qual faz uma proteção natural em volta de vários jardins ingleses. Eu gostei da associação com o subúrbio e essa espécie de proteção, Os Dursleys sendo tão convencidamente da classe média e determinantemente tão separados do mundo mágico. O nome da área deles é ‘Little Whinging”, o qual de novo soa, apropriadamente, paroquial e desdenhoso, ‘whinging’ o que é um termo coloquial para ‘reclamação ou resmungo’ no inglês britânico.

     Embora, eu descreva a casa dos Dursley como grande e quadrada, como o próprio status do Tio Valter sendo o diretor de uma companhia, sempre que eu escrevia sobre isso eu estava inconscientemente visualizando a segunda casa que eu vivia quando era criança, a qual, do contrário da casa do Tio Valter, era menor e com três quartos no subúrbio de Winterbourne, próximo a Bristol. Eu só me conscientizei disso quando eu entrei na rua dos alfeneiros, N° 4 que foi feita pelos estúdios Leavesden, e eu me encontrei numa réplica exata da minha velha casa, o armário sobre as escadas, a posição precisa de cada quarto. Como eu nunca descrevi  minha velha casa para os designers, diretor  ou produtor, sendo assim, essa foi uma das experiências mais inquietantes que as filmagens dos filmes de Harry Potter me trouxe até agora.

     Por uma razão não muito boa, eu  nunca gostei muito do número quatro, que sempre me traz a impressão de um número mais difícil e imperdoado, foi por isso que eu coloquei esse número na frente da porta dos Dursleys.

[NOTA] A magia do Pottermore agora no A sorte Líquida

      A partir do dia de sábado (05/11) você poderá ver em português todos os pensamentos de J.K. Rowling, Ler mais sobre a saga e muito mais, tudo na nossa língua.